When Bruce Willis's family announced that the famous actor was stepping away from his career due to an aphasia diagnosis, it thrust the often misunderstood condition into the spotlight.